영어단어/영어원서

존 그리샴의 법정 소설책 1일 1영어단어 prenuptial

영어꾸러기 2021. 11. 12. 04:00
반응형

The Testament by John Grisham 존 그리샴의 법정 소설

1일 1영어단어

 

prenuptial [ pree-nuhp-shuhl, ‐chuhl ] 
adj. before marriage.

결혼 전

 

영어문장
She had married Troy in 1982, at the age of twenty-hree, and before doing so she signed a thick prenuptial which gave her only ten million and a house in the event of a divorce. 

 

해석
그녀는 1982년 23세의 나이로 트로이와 결혼했으며, 결혼을 하기 전에는 두툼한 혼전 계약서에 서명을 했다. 이혼할 경우 겨우 1천만 달러와 집만 주겠다는 계약서였다. 

 

 

영어문장 10번 재생

 

그녀는 결혼하였다 / Troy와 / 1982년 / 23세의 나이로

She had married / Troy / in 1982/ , at the age of twenty-hree, /

 

그리고 결혼을 하기 전에는 / 그녀는 서명을 했다 / 두툼한 혼전 계약서에 / 

 and before doing so / she signed / a thick prenuptial /

 

혼전 계약서는(which) / 준다 그녀에게 / 단지 1천만 달러와 집만 / 이혼할 경우

which / gave her / only ten million and a house / in the event of a divorce. 

 

*** do so 이디엄

Used for emphasis to insist that one does, has done, or has something. The phrase typically ends the sentence or is followed by a verb.

 

 

반응형