The COMPOUND EFFECT by Darren Hardy
CHAPTER 1 (Page 14 ~ Page 22)
The Compound Effect In Action
영어 단어와 표현 공부
PAGE 14
The difference between people who employ the Compound Effect for their benefit compared to their peers who allow the same effect to work against them is almost inconceivable.
같은 효과가 자신에게 불리하게 작용하도록 허용하는 동료들과 비교하여 그들의 이익을 위해 복리 효과를 사용하는 사람들 사이의 차이는 거의 상상할 수 없습니다.
inconceivable [ in-kuhn-see-vuh-buhl ] adj. 상상[생각]도 할 수 없는 (=unthinkable), (↔conceivable)
Like magic or quantum leaps.
마법이나 비약적인 발전처럼
quantum [ kwon-tuhm ] n. 양자(量子)
quantum leap 비약적인 발전, 약진
: sudden large change, development, or improvement
However, the extra food makes Brad sluggish at night. He wakes up a little groggy, which makes him cranky. The crankiness and sleep-deprivation begin to impact his work performance.
그러나 여분의 음식은 Brad를 밤에 게으르게 만듭니다. 그는 약간 혼미하게 일어나서 짜증이 납니다. 괴팍함과 수면 부족이 그의 업무 수행에 영향을 미치기 시작합니다.
sluggish [ sluhg-ish ] adj. 느릿느릿 움직이는, 부진한
groggy [ grog-ee ] adj. (질병·심한 피로로) 몸을 가누지 못하는 [정신이 혼미한]
cranky adj. 기이한, 짜증을 내는
deprivation [ dep-ruh-vey-shuhn ] n. (필수적인 것의) 박탈[부족]
PAGE 15
As his own body starts to feel flabby,
자신의 몸이 허약해지기 시작하면서,
flabby [ flab-ee ] adj. (군살이) 축 늘어진 / 무기력한, 힘없는
Brad doesn’t realize how his lack of energy and affection toward his wife affects her.
브래드는 아내에 대한 에너지 부족과 애정 부족이 그녀에게 어떤 영향을 미치는지 깨닫지 못합니다.
affection [ uh-fek-shuhn ] n. 애착, 보살핌 / 애정
He just knows that he feels funky.
그는 자신이 펑키하다고 느끼는 것을 알 뿐입니다.
If you're in a funk, it means that you've been feeling sad.
One way to use funk is to mean "blues" or "depression."
PAGE 16
the small choices he made on a daily basis created a ripple that wreaked havoc on every area of his life
그가 매일매일 한 작은 선택들이 그의 삶의 모든 영역에 대혼란을 일으키는 파문을 일으켰습니다.
havoc [ hav-uhk ] n. 대 파괴
wreak havoc 파괴하다, 피해를 주다, 무너뜨리다 등
: to cause great damage
you only need to take a series of tiny steps, consistently, over time, to radically improve your life
PAGE 17
only to wear yourself out and have to drum up all that energy again at a later date for another try?
자신을 지치게 하고 나중에 다른 시도를 위해 그 모든 에너지를 다시 끌어모아야 합니까?
drum up 북을 쳐서 모으다, 선전하다, 알리다
: to bring about by persistent effort
We’ve been conditioned by society to believe in the effectiveness of a great display of massive effort. Heck, it’s downright all-American!
우리는 사회에 의해 거대한 노력의 효과를 믿도록 훈련되어 왔습니다. 젠장, 완전 미국식이야!
downright [ doun-rahyt ] adj. (부정적이거나 불쾌한 것을 강조하여) 순전한 [완전한]
Overwhelming abundance often leads to a lackadaisical mentality, which brings about a sedentary lifestyle. Children of the wealthy are especially susceptible.
압도적인 풍요로움은 종종 빈약한 사고방식으로 이어지며, 이는 앉아서 생활하는 생활방식을 초래합니다. 부자의 자녀들은 특히 취약합니다.
lackadaisical [ lak-uh-dey-zi-kuhl ] adj. 부주의한, 태만한
sedentary [ sed-n-ter-ee ] adj. 주로 앉아서 하는, 몸을 많이 움직이지 않는, 한 곳에 머물러 사는
sedentary lifestyle
: a lifestyle type in which little to or no physical activity and exercise is done, as opposed to an active lifestyle
susceptible [ suh-sep-tuh-buhl ] adj. 민감한, (감수성이) 예민한,.. 을 허용하는,.. 할 수 있는
PAGE 18
We frequently see this entitlement mentality in children of royalty, movie stars, and corporate executives— and to a lesser degree, in children and adults everywhere.
우리는 왕족, 영화배우, 기업 임원의 자녀들에게서 이러한 자격 의식을 자주 볼 수 있으며, 그 정도는 덜하지만, 어느 곳에서나 어린이들과 어른들에게서도 볼 수 있습니다.
entitlement [ en-tahy-tl-muhnt ] n. (공식적인) 자격[권리]
The entitlement mentality is defined as a sense of deservingness or being owed a favor when little or nothing has been done to deserve special treatment. It’s the “you owe me” attitude. 특권의식
Our expectations of what it really takes to create lasting success—things like grit, hard work, and fortitude—aren’t alluring,
끈기, 근면, 불굴의 의지와 같은 지속적인 성공을 만드는 데 정말로 필요한 것에 대한 우리의 기대는 매력적이지 않습니다.
fortitude [ fawr-ti-tood ] n. 불굴의 용기 (=bravery, courage)
alluring [ uh-loor-ing ] adj. (신비롭고) 매혹적인
The massive effort they put forth instilled discipline, chiseled their character, and stoked the spirit to brave new frontiers.
그들이 쏟아부은 엄청난 노력은 규율을 심어주고, 그들의 인격을 갈고닦았으며, 새로운 한계에 용감히 맞서도록 정신력을 북돋았습니다.
instill [ in-stil ] vt. (인상, 생각 등을) 심다, (식물을) 심다.
stoke v. 연료를 더 넣다, (감정을) 더 부추기다 [돋우다]
frontier [ fruhn-teer, fron-; also, especially British, fruhn-teer ]
n. 국경, (특히 특정 지식·활동 영역의) 한계
The truth is, complacency has impacted all great empires,
진실은, 안일함이 모든 위대한 제국에 영향을 미쳤다는 것입니다.
complacency [ kuhm-pley-suhn-see ] n. 현 상태에 만족함, 안주
we become complacent.
우리는 만족합니다.
complacent [ kuhm-pley-suhnt ] adj. 현실에 안주하는, 자기만족적인
because the warming is so incremental and insidious
따뜻함은 서서히 퍼지고 증가하기 때문에
incremental [ in-kruh-men-tl, ing- ] adj. 증가의
insidious [ in-sid-ee-uhs ] adj. 서서히 퍼지는
PAGE 19
but much of that is hocus-pocus commercialism manipulating you by appealing to your weaknesses.
하지만 그중 상당수는 허황된 상업주의로 당신의 약점에 호소함으로써 당신을 조종하고 있습니다.
hocus-pocus 진실을 호도하는 말[행동], 간교한 말장난
: a reference to the actions of magicians, often as the stereotypical magic words spoken when bringing about some sort of change.
the place was always immaculate,
항상 깨끗했던 곳,
immaculate [ ih-mak-yuh-lit ] adj. 티 하나 없이 깔끔한 [깨끗한] (=spotless)
the service was impeccable
서비스는 완벽했다
impeccable [ im-pek-uh-buhl ] adj. 흠잡을 데 없는
The hostess became snooty, the service staff disheveled and curt, and the food quality hit-or-miss.
주인은 오만 해졌고, 서비스 직원은 단정치 못하고, 퉁명스럽고, 음식의 질은 천차만별이었습니다.
snooty [ snoo-tee ] adj. 오만한 (=snobbish)
disheveled [ dih-shev-uhld ] adj. 단정치 못한
curt adj. 퉁명스러운 (=abrupt, brusque)
hit or miss 운에 맡기는, 복불복
: as likely to be bad as to be good, esp. because of not being planned or organized well
Their success clouded their perspective and they slacked off.
그들의 성공은 그들의 관점을 흐리게 했고 그들은 태만해졌습니다.
slacked off (~에) 게으름을 부리다 [태만해지다]
PAGE 20
you won’t pine for quick fixes or silver bullets.
빠른 해결책이나 은 총알을 갈망하지 않을 것입니다.
pine for v. 갈망[열망] 하다.
: to strongly desire esp. something that is difficult or impossible to obtain:
He faced the sheer agony and frustration of the failure,
그는 실패의 순전한 고통과 좌절에 직면했고,
sheer adj. 순전한, 순수한, 수직으로
a continuum of mundane, unsexy, unexciting,
평범하고, 섹시하지 않고, 흥미롭지 않은 연속체,
mundane [ muhn-deyn ] adj. 재미없는, 일상적인
