[미드] How I met your mother S01E01

***

영어 실력 향상을 위한 좋은 방법은 없을까 ..

장동완 저자의 "영어 바보가 통역사 된 비결은 100LS" 책에 나와있는 방법을 시도해 보려 한다.

영화의 한 구절을 100번 리스닝 한다는 것 ...

무자막으로 듣고, 한글자막으로 듣고, 영어자막으로 듣고, 나머지 97번은 듣고 따라 말하기

***

 

How I met your mother S01E01

 

 

 

- 애들아, 지금부터 멋진 이야기를 들려줄게

  어떻게 엄마를 만났는지 말이야

 

- 우리가 벌 받을 짓을 했나요?

 

- 그럼, 오래 걸리나요 ?

 

---

 

- Kids, I'm gonna tell you an incredible stroy;

  The story of How I met your mother.

 

- Are we being punished for something?

 

- Yeah, is this gonna take a while?

 

 

---