CHAPTER 4
They filmed friends and neighbors as they came and went, tossing out banal questions about how the family was doing.
그들은 집에 들락거리는 친구나 이웃들을 찍으며, 유족이 어떻게 지내고 있느냐는 등 진부한 질문을 던졌다.
banal [ buh-nal, -nahl] adj. 진부한
Inside, Phelan’s four eldest children gathered with their spouses and their children to receive condolences.
안에서는Phelan의 나이 많은 자녀 넷이 배우자와 자식들과 함께 조문을 받고 있었다.
condolences [ kuhn-doh-luhns ] n. 조의(애도)
No sense prolonging the grieving.
애도 기간을 늘리는 것도 말이 안 되었다.
prolong [pruh-lawng, -long ] v. 연장하다.
“We will abide by his wishes.”
고인의 뜻을 따르겠어요.
abide [ uh-bahyd ] v. 머무르다. 견디다.
* abide by something (법률·합의 등을) 따르다
They spent an hour haggling over the wording of a press release, then adjourned for a month.
이사회는 보도자료 문안을 가지고 한 시간 동안 씨름을 하고 나서, 한 달 뒤에 다시 모이기로 했다.
haggle [ hag-uhl ] v. 실랑이를 벌이다, 흥정을 하다
Troy was in good physical health at the time of his death, though slightly malnourished.
Troy는 사망 당시 약간의 영양실조였지만, 건강상태는 좋았다.
malnourished [ mal-nur-isht, -nuhr- ] adj. 영양실조의
“The wackiness made the panel of shrinks seem like a great idea.”
워낙 괴팍한 사람이니 유언장에 서명할 때 정신과 의사들을 불러 모으는 것도 괜찮다고 생각했지.
wackyness /ˈwæk-i-nəs/ n. 엉뚱함, 괴상함.
“It seems fraudulent,”
사기 같습니다.
fraudulent [ fraw-juh-luhnt ] adj. 사기의
“He thought they were leeches.
그는 (Troy) 그들이 자기 재산에 들러붙어 돈이나 짜내려는 거머리라고 생각했지.
leech [ leech ] n. 거머리
He figured that if they could squander millions, then they could waste billions as well.
만약 그들이 수백만 달러를 낭비할 수 있다면 수십억 달러를 낭비할 수도 있다고 그는(Troy) 생각했다.
squander [ skwon-der ] v. 낭비하다.
THE STAFFORD law firm was in a frenzy when Josh returned.
The STAFFORD 법률 회사는 Josh가 돌아왔을 때 미친 듯이 움직이고 있었다.
frenzy [ fren-zee ] n. 광분, 광란
“Can I see the affidavits?"
진술서를 볼 수 있을까요?
affidavit [ af-i-dey-vit ] n. 법률 선서진술서
He excused himself after an hour, and returned to his office, where a secretary informed him that the crematorium had called.
그는(Josh) 한 시간 후에 회견장을 떠나, 사무실로 돌아왔는데, 한 비서가 그에게 화장터로부터 전화 왔다고 알렸다.
crematorium [ kree-muh-tawr-ee-uhm] n. 화장터
0:06 banal adj. 진부한
3:37 condolences n. 조의(애도)
1:09 prolong v. 연장하다.
1:19 abide v. 머무르다. 견디다.
* abide by something (법률·합의 등을) 따르다
1:30 haggle v. 실랑이를 벌이다, 흥정을 하다
1:58 malnourished adj. 영양실조의
2:24 wackiness n. 엉뚱함, 괴상함
2:44 fraudulent adj. 사기의
2:57 leech n. 거머리
3:08 squander v. 낭비하다
3:31 frenzy n. 광분, 광란
3:51 affidavit n. 법률 선서진술서
4:04 crematorium n. 화장터
'영어단어 > 영어원서' 카테고리의 다른 글
The Testament 존 그리샴의 법정 소설 CHAPTER 5 단어모음 (0) | 2021.11.18 |
---|---|
The Testament 존 그리샴의 법정 소설 CHAPTER 3 단어모음 (0) | 2021.11.17 |
The Testament 존 그리샴의 법정 소설 CHAPTER 2 단어모음 (0) | 2021.11.16 |